|
GOETHE - FAUST.
Traduction de Gérard de Nerval. Paris,
Chez Ch. Henchoz / 14 rue du Helder, 1938. Fort
vol. grd in-4° (35 cm x 24,5 cm) en ff,
2ff, 4pp (dont fx-titre), 204pp, 4pp impr.,
2ff blcs + suites (66pl + 66pl. sous chemises),
couv. à revers avec motif décoratif
imprimé et estampé, chemise cartonnée
et étui édit. papier toilé
lie-de-vin.
Illustration et ornementation
signés par François-Louis SCHMIED
contenant 66 compositions originales en couleurs,
gravées sur bois : 20 hors textes,
24 têtes de chapitre, 22 culs-de-lampe.
L'ornementation comprend également
4 bouts de ligne. L'artiste a établi
également la maquette de l'ouvrage.
> Tirage limité à 100 ex.
signés et numérotés (+
VI de collaborateurs). UN DES RARES PARMIS
20 EXEMLAIRES DE TÊTE comportant UNE
DOUBLE SUITE en noir et en couleurs des 66
compositions. En excellente condition.
> Œuvre considérée comme
parmi les plus ambitieuses menées par
François-Louis Schmied, et réalisée
au cours d'une période particulièrement
éprouvante. On y retrouve, comme dans
plusieurs de ses œuvres, une alternance
de compositions figuratives (personnages,
paysages, décors, objets, etc.) et
non-figuratives géométrisantes,
les unes et les autres marquées du
sceau de l'Art Déco.
> Entreprise en 1929, cette édition
n'a été achevée qu'à
Noël 1938. Les retombées de la
crise économique et financière
mondiale de 1929 sont largement à l'origine
de l'interruption de l'ouvrage. Les difficultés
rencontrées par Fr.-L. Schmied l'avaient
contraint à fermer son atelier. Les
premiers dessins n'avaient pu être gravées.
> Entre temps, certaines illustrations
avaient été exposées
au Pavillon de Marsan, en 1932; ensuite Louis
Barthou, ministre des affaires étrangères,
qui présidait le groupement de bibliophiles
soutenant cette édition, était
mort des suites d'une blessure provoquée
par une "balle perdue" d'un policier
lors de l'attentat du 9 octobre 1934, à
Marseille, où fut assassiné
le roi Alexandre 1er de Yougoslavie.
> L'ouvrage fut enfin repris en 1936, aux
dépens de Charles Henchoz.
> François-Louis Schmied s'était
alors retiré au Maroc, et c'est son
fils Théo qui réalisa la gravure
sur bois et la composition typographique.
surveillé à distance par son
pére. À ce sujet, Ritchie signale
que le Harry Ransom Humanities Research Center
de l'University of Texas, à Austin,
détient un jeu d'épreuves de
cet ouvrage soigneusement corrigées
par Fr.-L. Schmied.
> L'ouvrage fut dédicacé
"À la mémoire du plus fidèle
ami Louis Barthou."
|
|
